Gravering af pokaler, medaljer og gaver: metoder fra diamant til laser
Gravering betyder, at man skærer et motiv ned i overfladen af et materiale, i modsætning til tryk, hvor farven lægges oven på. I dag graverer vi mest med laser, men på Jydsk Emblem Fabrik bruger vi stadig fræsegravering til nogle opgaver, og vi håndgraverer fortsat vandrepokaler. Gravering har været en fast del af virksomheden siden 1886, og her fortæller vi om metoderne, og hvordan I får graveret jeres pokal eller gave.
Hvad er gravering?
I Salmonsens Konversationsleksikon fra 1920 står der, at gravering består i at indskære figurer, bogstaver eller linjer i metal, træ, sten, elfenben eller andet materiale. Man kan enten fordybe selve linjerne eller mellemrummene mellem dem for at fremhæve en tegning eller en tekst. Gravering kunne være pynt, men det kunne også være forme og stempler med et logo eller en tekst.
Den beskrivelse holder stadig. Det, der har ændret sig mest, er metoden. Gravering er gået fra håndkraft til digitale og automatiserede maskiner.
Overblik over graveringsmetoder
| Metode | Sådan virker den | Bruges typisk til |
|---|---|---|
| Diamantgravering | En diamantstift presses ned i metallet og laver et synligt spor. | Tekst og logo i metal |
| Fræsegravering | Et roterende, skærende værktøj fjerner materiale. | Træ, metal og plast, særlige ordrer |
| CO2-laser | En laserstråle fra en gaslaser graverer overfladen. | Organiske materialer som træ og læder |
| Fiberlaser | En laser sendt gennem et optisk kabel giver meget fine detaljer. | Metal, logoer, stregkoder og QR-koder |
| Håndgravering | Graveren arbejder direkte i materialet. | Vandrepokaler |
Diamant- og fræsegravering
Diamant- og fræsegravering er de klassiske metoder, som vi har brugt på fabrikken i over 100 år. Ved diamantgravering presser man en diamantstift ned i metallet, så der opstår et synligt spor, fx en tekst eller et logo.
Fræsegravering er mere kompliceret. En stift med et skærende værktøj roterer i graveringsmaskinen og fjerner materiale. Det kaldes spåntagning og bruges i træ, metal og plast. Begge metoder stiller store krav til værktøjet, der udsættes for høj varme og stor kraft. Vi modtager stadig ordrer, der skal udføres med fræsegravering.
Lasergravering: CO2 og fiber
Lasergravering er i dag den mest brugte metode hos os. Den bruges til logoer, stregkoder, QR-koder, fortløbende numre og meget mere. Med laser kan vi gravere i alle slags metaller, glas, træ, plast (PVC), akryl, læder, marmor og resopal.
CO2-laser
CO2-laseren bruges typisk til organiske materialer. Laserstrålen sendes via spejle og gennem et lille objektiv ned på materialet. Resultatet bliver glat, men laseren arbejder langsommere end fiberlaseren og kræver mere vedligehold.
Fiberlaser
Fiberlaseren kan gravere i næsten alle metaller med høj detaljegrad. Den er bygget op om et optisk kabel og har ingen bevægelige dele, så den er meget driftssikker. Fordi strålen går lige gennem kablet, kan den gravere ned i de mindste detaljer.
Ved fibergravering taler vi om lys og mørk gravering. Lys gravering går meget let i overfladen. Mørk gravering går dybere og giver mere kontrast, fx til stregkoder og QR-koder i industrien. Kombinerer man de to, kan et logo få flere nuancer.
Gravering af pokaler
Pokaler er en stor del af vores graveringsarbejde. Vi graverer navne, årstal, placeringer og logoer på pokaler, medaljer og plader til statuetter på vores egen fabrik i Malling. Vandrepokaler håndgraverer vi stadig, så hvert nyt navn passer til de tidligere.
Læs mere om vores graveringsservice.
Sådan foregår en graveringsopgave
- I sender tekst og logo. Logoet skal helst være en vektorfil i AI, EPS eller DXF.
- Vi laver et layout. Produktionen går ikke i gang, før I har godkendt det.
- Vi forbereder emnet. Opgaverne varierer meget, så vi laver ofte en holder, der holder emnet stille under graveringen.
- Graveringen udføres. Filen overføres til maskinen, og graveringen styres af computer.
Leveringstiden aftaler vi sammen med layoutet, da vi altid har mange opgaver i huset.
Spørgsmål om gravering
Hvad er forskellen på gravering og tryk?
Ved tryk lægges farven på overfladen. Ved gravering skæres motivet ned i materialet, så det ikke kan slides af. Læs mere i gravering eller tryk.
Kan I gravere vores pokal, hvis vi har købt den et andet sted?
Kontakt os med billeder og mål på pokalen, så vurderer vi, om vi kan gravere den.
Hvilke materialer kan I lasergravere?
Alle slags metaller, glas, træ, plast (PVC), akryl, læder, marmor og resopal.
Hvilken fil skal vi sende til gravering?
Helst en vektorfil i AI, EPS eller DXF. Har I kun et billede, hjælper vi med at gøre det klar.
Graverer I også til industrien?
Ja. Vi graverer fx stregkoder, QR-koder og fortløbende numre med fiberlaser.
Har I en graveringsopgave?
Vi graverer også firmagaver, glas og navneskilte. Ring på 70 27 41 11, skriv til info@jef.dk eller brug kontaktformularen.
